Guten Tag! (안녕하세요!)

Guten Tag! (안녕하세요!)

기본 회화

A : Guten Tag! Wie geht es Ihnen?

[구텐 탁 뷔 게엣 에스 이넨]

B : Guten Tag! Es geht mir gut, danke. Und Ihnen?

[구텐 탁! 에스 케엣 미어 굿, 당케. 운트 이넨?]

A : Mir geht es auch gut.

[미어 게엣 에스 아우흐 굿]

B : Auf Wiedersehen!

[아우프 비더제엔]

A : Auf Wiedersehen!

[아우프 비더제엔]

A : 안녕하세요! 어떻게 지내세요?

B : 안녕하세요! 잘 지내요, 고마워요. 당신은요?

A : 저도 잘 지내고 있어요.

B : 안녕히 계세요!

A : 안녕히 계세요!

 

해설

Guten Tag!

"안녕히가세요!" 라는 의미로 주로 낮 시간에 하는 인사말

친구들이나 편한 관계에서는 Hallo! 를 사용한다.

 

Wie geht es Ihnen?

상대에게 '그동안 어떻게 지냈는지', 혹은 '현재에도 어떻게 지내고 있는지'를 묻는 표현

영어로 번역하면 How have you been? 이라고 할 수 있다.

 

Es geht mir gut, danke. 

'잘 지내고 있다'를 표현하고자 할 때 쓰는 말로서, 어떻게 지내고 있는지를 물어준 데 대한 고마움으로 danke(고맙습니다)를 추가로 말하는 것이 보통이다.

 

Auf Wiedersehen!

헤어질 때 하는 인사말

"안녕히 계세요!" 혹은 "다음에 봐요!" 등의 의미로 사용하는 말

영어로 번역하면 See you later! 이라고 할 수 있다.

 

단어

단어	의미	단어	의미	단어	의미
gut [굿]	좋은	Tag [탁]	날	wie [뷔]	어떻게(How)
geht [게엣]	가다(3인칭 형태)	es [에스]	그것	Ihnen [이넨]	당신에게
mir [미어]	나에게	danke [당케]	고맙습니다	und [운트]	그리고
auch [아우흐]	또한, 역시	auf [아우프]	~위에	Wiedersehen [비더제엔]	다시 보다

 

주요 표현

Guten Morgen, Herr Müller.

[구텐 모르겐 헤어 뮐러]

안녕하세요(아침), 뮐러씨.

 

Guten Tag, Frau Huber.

[구텐 탁 프라우 후버]

안녕하세요(점심), 후버 부인.

 

Guten Abend, Herr Schulze.

[구텐 아벤트, 헤어 슐체]

안녕하세요(저녁), 슐체씨.

 

Gute Nacht, Frau Heinzer.

[구테 나흐트, 프라우 하인저]

안녕히 주무세요(밤), 하인저 부인.

 

※ 시간에 따른 인사말 (안녕하세요?)

Guten Morgen! : 오전 인사

Guten Tag! : 오후 인사

Guten Abend! : 저녁 인사

Gute Nacht! : 밤에 헤어지거나 자라고 할 때 하는 인사말

 

Hallo!

[할로]

안녕!

 

※ 시간에 관계없이 친한 사이에서 할 수 있는 인사말

 

Wie geht's?

[뷔 게엣츠?]

어떻게 지내?

 

※ Wie geht's? (비격식적) = Wie geht es? (격식적)

친한 사이에서 할 수 있는 표현

줄여서 쓸 경우 비격식적, 풀어서 쓰면 격식적

 

Mir geht's gut, danke.

[미어 게엣츠 굿 당케]

잘 지내고 있어, 고마워.

 

Und dir?

[운트 디어?]

그리고 너는? (잘 지내니?)

 

Nicht so gut.

[니히트 조 굿]

그렇게 잘 지내지는 않아.

 

So so.

[조 조]

그저 그래.

 

Mach's gut!

[막스 굿]

잘 지내라!

 

Tschüss!

[취스]

잘 가!

 

※ 친한 관계에서 흔히 쓰는, 헤어질 때 하는 인사말

 

Auf Wiedersehen!

[아우프 비더제엔]

안녕히 가세요!

 

Gute Nacht!

[구테 나흐트]

잘자!

 

Bis dann.

[비스 단]

다음에 봐요.

 

※ 헤어질 때 하는 인사말 (다음에 봐요!)

Auf Wiedersehen!

Bis Bald!

Bis dann!

Bis später!

Tschüss!

Bis nachher!

 

Schönes Abend noch!

[쉐넨 아벤트 노흐]

좋은 저녁 되세요!

 

Schöner Wochenende!

[쉐네스 보헨엔데]

좋은 주말 보내세요!

 

단어

단어	의미	단어	의미	단어	의미
Morgen [모르겐]	아침	Herr [헤어]	신사, ~씨	Abend [아벤트]	저녁
Frau [프라우]	여성, ~부인	Nacht [나흐트]	밤	Hallo [할로]	안녕
dir [디어]	너에게	nicht [니히트]	~이 아닌	so [조]	그렇게
mach's [막스]	해라 mach es의 줄임말	Tschüss! [취스]	잘 가	Schön [쉔]	아름다운, 좋은
Wochenende [보헨엔데]	주말

 

문법

인칭대명사 1격, 3격

인칭대명사 : 사람이나 사물을 지칭하는 대명사

독일어의 인칭대명사 1격과 3격은 다음과 같이 나뉜다.

인칭	격	단수	뜻	복수	뜻
1인칭	1격	ich	나는	wir	우리는
	3격	mir	나에게	uns	우리에게
2인칭	1격	du	너는	ihr	너희들은
	3격	dir	너에게	euch	너희들에게
3인칭	1격	er	그는	sie	그들은
		sie	그녀는
		es	그것은
	3격	ihm	그에게	ihnen	그들에게
		ihr	그녀에게
		ihm	그것에게
존칭	1격	Sie	당신은	Sie	당신들은
	3격	Ihnen	당신에게	Ihnen	당신들에게

 

1격 (주격) : 문장에서 주어로 쓰이는 부분

3격 (여격) : 문장 내에서 간접 목적어로 쓰이는 부분

 

예) Wie geht es Ihnen?

직역 : "그것이 당신에게 어떻게 (되어)갑니까?" 

-> es(그것) : 문법적인 주어

-> Ihnen(당신에게) : 의미상 주어

이 문장은 "당신은 어떻게 지내십니까?"로 이해해야 자연스러워짐.

 

동사의 기본 구조

동사의 기본 구조	어간	어미 (-en)
예) gehen (가다)	geh	en

동사의 인칭변화는 어미의 변화라고 할 수 있다.

 

주제별 단어

 

단어	의미	단어	의미	단어	의미
Vormittag [포어미탁]	오전	Nachmittag [나흐미탁]	오후	Abend [아벤트]	저녁
Nacht [나흐트]	밤

 

• Jahr [야] : 년, 해

단어	의미	단어	의미	단어	의미
letztes Jahr [레쯔테스 야]	작년	dieses Jahr [디제스 야]	금년	nächstes Jahr [넥스테스 야]	내년

 

• Monat [모낫] : 월

단어	의미	단어	의미	단어	의미
Januar [야누아]	1월	Februar [페브루아]	2월	März [메르츠]	3월
April [아프릴]	4월	Mai [마이]	5월	Juni [유니]	6월
Juli [율리]	7월	August [아우구스트]	8월	September [젭템버]	9월
Oktober [옥토버]	10월	November [노벰버]	11월	Dezember [데쳄버]	12월

 

• Wochentag [보헨탁] : 요일

단어	의미	단어	의미	단어	의미
Montag [몬탁]	월요일	Dienstag [디엔스탁]	화요일	Mittwoch [미트보호]	수요일
Donnerstag [돈너스탁]	목요일	Freitag [프라이탁]	금요일	Samstag [잠스탁]	토요일
Sonntag [존탁]	일요일

 

• Tag [탁] : 날

단어	의미	단어	의미	단어	의미
Morgen [모르겐]	아침	Mittag [미탁]	정오	Mitternacht [미터나흐트]	자정
heute [호이테]	오늘	morgen [모르겐]	내일	übermorgen [위버모르겐]	모레
gestern [게스턴]	어제	vorgestern [포어게스턴]	그제