성 수 일치(L'accord)

성 수 일치(L'accord)

Grammar

① Tu es gentil.

[뛰 에 정띠]

너는 착해.

 

être 동사와 쓰일 때에는 형용사가 주어를 보충해 주는 역할을 함.

영어에서 be 동사로 말할 때처럼 être 동사와 형용사를 사용해서 다양한 성격에 대해 말할 수 있음.

단, 프랑스어에서는 형용사도 남성형과 여성형이 있음.

 

다양한 형용사

예시	남성형	여성형
착한	gentil	gentille
똑똑한	intelligent	intelligente
나쁜	mauvais	mauvaise
너그러운	généreux	généreuse
성실한	sérieux	sérieuse
사교적인	sociable	sociable
정직한	honnête	honnête
친절한	aimable	aimable
좋은	sympa	sympa

 

'~는 친절하다' (모든 인칭으로)

남성	여성
Je suis gentil.	Je suis gentille.
Tu es gentil.	Tu es gentille.
Il est gentil.	Elle est gentille.
Nous sommes gentils.	Nous sommes gentilles.
Vous êtes gentil.	Vous êtes gentille.
Vous êtes gentils.	Vous êtes gentilles.
Ils sont gentils.	Elles sont gentilles.

 

② Tu es grand.

[뛰 에 그헝]

너는 커.

 

être 동사와 형용사를 사용해서 성격뿐만 아니라 모습에 대해서도 말할 수 있음.

 

다양한 형용사 2

예시	남성형	여성형
큰	grand	grande
작은	petit	petite
예쁜	joli	jolie
아름다운, 멋진	beau	belle
날씬한	mince	mince
젊은	jeune	jeune
나이 많은	âgé	âgée

 

'~는 작다' (모든 인칭으로)

남성	여성
Je suis petit.	Je suis petite.
Tu es petit.	Tu es petite.
Il est petit.	Elle est petite.
Nous sommes petits.	Nous sommes petites.
Vous êtes petit.	Vous êtes petite.
Vous êtes petits.	Vous êtes petites.
Ils sont petits.	Elles sont petites.

 

③ Je suis content.

[쥬 쒸이 꽁떵]

나는 기뻐.

 

être 동사와 형용사를 사용해서 감정과 느낌에 대해서도 말할 수 있음.

*단수에서 이미 s 또는 x로 끝나는 형용사의 경우, 남성형 복수일 때에 s를 추가하지 않음.

 

예) précis : 정확한, 명확한

il est heureux. → ils sont heureux. (복수)

il est précis. → ils sont précis. (복수)

 

여성형 형용사의 경우, 규칙대로 s를 추가함.

 

elle est heureuse. → elles sont heureuses.

elle est précise. → elles sont précises.

 

감정 형용사

예시	남성형	여성형
즐거운, 기쁜	content	contente
슬픈	triste	triste
기쁜, 행복한	heureux	heureuse
불행한	malheureux	malheureuse
사랑하고 있는	amoureux	amoureuse

 

'~는 행복하다' (모든 인칭으로)

남성	여성
Je suis heureux.	Je suis heureuse.
Tu es heureux.	Tu es heureuse.
Il est heureux.	Elle est heureuse.
Nous sommes heureux.	Nous sommes heureuses.
Vous êtes heureux.	Vous êtes heureuse.
Vous êtes heureux.	Vous êtes heureuses.
Ils sont heureux.	Elles sont heureuses.

 

Dialogue

A. Est-ce qu'il est grand ?

B. Oui, il est grand.

A. Est-il amoureux ?

B. Non, il n'est pas amoureux.

 

A. 그는 키가 큰가요?

B. 네. 그는 키가 커요.

A. 그는 사랑을 하고 있나요?

B. 아니요. 그는 사랑을 하고 있지 않아요.

 

*Vocabulary

grand : 키가 큰

amoureux : 사랑에 빠진, 사랑하고 있는

 

Pattern

Nous sommes beaux.

[누 쏨 보]

우리는 멋지다.

 

grands [그헝] 키가 큰

intelligents [앙뗄리정] 똑똑한

gentils [정띠] 친절한, 착한

 

Je suis grand.

[쥐 쒸이 그헝]

나는 크다.

 

Tu es [뛰에] 너는 ~하다

Il est [일레] 그는 ~하다

Vous êtes [부젯] 당신은 ~하다

 

content [꽁떵] 기쁜

triste [트히스뜨] 슬픈

beaux [보] 잘생긴, 멋진

 

---

참고 동영상