교통수단(Le transport)

교통수단(Le transport)

Grammar

① Je prends le bus.

버스를 탑니다.

 

~를 탑니다.

Je prends le bus.

버스를 탑니다.

 

Je prends le train.

기차를 탑니다.

 

Je prends le taxi.

택시를 탑니다.

 

Je prends le métro.

지하철을 탑니다.

 

Je prends l'avion.

비행기를 탑니다.

 

Je prends la voiture.

자동차를 탑니다.

 

Comment 어떻게 (영어의 how)

comment는 영어의 how에 해당되는 의문사임.

 

Comment est-ce que tu viens à l'école ?

어떻게 학교에 오니?

 

학교에 오기 위해 ~를 탑니다.

pour는 '~를 위해서' 라는 뜻이며 'pour + 동사원형'을 사용해서 문장을 만들 수 있음.

 

Je prends le bus pour venir à l'école.

나는 버스를 타고 학교에 온다.

 

Tu prends le métro pour venir à l'école ?

너는 지하철을 타고 학교에 오니?

 

Il / Elle prend le train pour venir à l'école.

그/그녀는 기차를 타고 학교에 온다.

 

On prend le taxi pour venir à l'école.

우리는 택시를 타고 학교에 온다.

 

Nous prenons la voiture pour venir à l'école.

우리는 차를 타고 학교에 옵니다.

 

Vous prenez le vélo pour venir à l'école ?

당신은 자전거를 타고 학교에 오나요?

 

Ils / Elles prennent le bus pour venir à l'école.

그들/그녀들은 버스를 타고 학교에 옵니다.

 

② Je rentre on bus.

버스로 (집에) 들어갑니다.

 

rentrer 동사는 영어의 return (돌아오다)에 해당됨.

er로 끝나는 1군동사이기 때문에 쉽게 동사 변화를 알 수 있음.

또한 어떤 교통수단으로 돌아가든지 '~로 돌아간다'라고 말하려면 성에 관계없이 전치사 en을 씀.

 

~로 (집에) 들어갑니다.

Je rentre en bus.

버스로 들어갑니다.

 

Je rentre en métro.

지하철로 들어갑니다.

 

Je rentre en train.

기차로 들어갑니다.

 

Je rentre en avion.

비행기로 들어갑니다.

 

Je rentre en taxi.

택시로 들어갑니다.

 

Je rentre en voiture.

자동차로 들어갑니다.

 

Je rentre en vélo.

자전거로 들어갑니다.

 

(집에) 지하철로 들어갑니다. (모든 인칭으로)

Comment est-ce que vous rentrez chez vous ?

어떻게 집에 들어가세요?

 

Je rentre chez moi en métro.

저는 지하철로 집에 들어갑니다.

 

Tu rentres chez toi en métro.

너는 지하철로 집에 들어간다.

 

Il rentre chez lui en métro.

그는 지하철로 집에 들어갑니다.

 

Elle rentre chez elle en métro.

그녀는 지하철로 집에 들어갑니다.

 

On rentre chez soi en métro.

우리는 지하철로 집에 들어갑니다.

 

Nous rentrons chez nous en métro.

우리는 지하철로 집에 들어갑니다.

 

Vous rentrez chez vous en métro ?

당신은 지하철로 집에 들어갑니까?

 

Ils rentrent chez eux en métro.

그들은 지하철로 집에 들어갑니다.

 

Elles rentrent chez elles en métro.

그녀들은 지하철로 집에 들어갑니다.

 

③ Deux mille dix sept

2017

 

1000이라는 뜻의 mille에는 복수에도 s가 붙지 않음.

예시	단어
1000	Mille
2000	Duex mille
3000	Trois mille
4000	Quatre mille
5000	Cinq mille
6000	Six mille
7000	Sept mille
8000	Huit mille
9000	Neuf mille
10000	Dix mille
1001	Mille un
1002	Mille deux
1003	Mille trois
1004	Mille quatre
1005	Mille cinq
1006	Mille six
1007	Mille sept
1008	Mille huit
1009	Mille neuf
1010	Mille dix
1011	Mille onze
1012	Mille douze
1013	Mille treize
1014	Mille quatorze
1015	Mille quinze
1016	Mille seize
1017	Mille dix-sept
1018	Mille dix-huit
1019	Mille dix-neuf
1020	Mille vingt
1101	Mille cent un
1102	Mille cent deux
1103	Mille cent trois
1110	Mille cent dix
1901	Mille neuf cent un
1902	Mille neuf cent deux
2000	Duex mille
2001	Duex mille un
2002	mille mille deux
10000	Dix mille
20000	Vingt mille
30000	Trente mille
40000	Quarante mille
50000	Cinquante mille
60000	Soixante mille
70000	Soixante-dix mille
80000	Quatre-vingt mille
90000	Quatre-vingt-dix mille
100000	Cent mille
1000000	Un million
10000000	Dix millions
100000000	Cent millions
1000000000	Un milliard

 

④ Le 7 avril 2017

2017년 4월 7일

 

프랑스어에서는 일/월/연도 순서로 날짜를 씀.

또한 날짜 앞에는 정관사 le를 씀.

 

달 읽어보기

달	해석
Janvier	1월
Février	2월
Mars	3월
Avril	4월
Mai	5월
Juin	6월
Juillet	7월
Août	8월
Septembre	9월
Octobre	10월
Novembre	11월
Décembre	12월

 

날짜 읽어 보기

예시	문장
10/03/2003	Le dix mars deux mille trois
01/04/1995	Le premier avril mille neuf cent quatre-vingt-quinze
11/05/1985	Le onze mai mille neuf cent quatre-vingt-cinq
30/06/2005	Le trente juin deux mille cinq
14/07/2007	Le quatorze juillet deux mille sept
29/08/1980	Le vingt-neuf août mille neuf cent quatre-vingts
23/09/2001	Le vingt-trois septembre deux mille un
01/10/2008	Le premier octobre deux mille huit

 

*참고

날짜를 물어볼 때에는 아래의 두 문장으로 질문할 수 있음.

 

- Quelle est la date d'aujourd'hui ?

오늘의 날짜가 어떻게 되나요?

 

- Quel jour sommes-nous ?

오늘이 며칠이지요?

 

날짜를 말할 때에는 <Aujourd'hui, c'est le + 날짜> 형태로 말함.

여기서 날짜 앞에 정관사 le가 들어간다는 점을 기억해야 함.

 

Dialogue

A. Comment est-ce que tu viens à l'école ?
B. Je prends le métro pour venir à l'école.
A. Comment est-ce que tu rentres chez toi ?
B. Je rentre en bus.

 

A. 어떻게 학교에 오니?

B. 지하철을 타고 학교에 와.

A. 어떻게 너의 집에 들어가니?

B. 버스로 집에 들어가.

 

*Vocabulary

Comment : 어떻게

métro : 지하철

rentrer : (집에) 들어가다

chez : ~집에

bus : 버스

 

Pattern

Aujourd'hui, c'est le quatorze juillet deux mille sept.

오늘은 2007년 7월 14일 입니다.

 

le dix mars deux mille trois : 2003년 3월 10일

le quatre février mille neuf cent quatre-vingt-trois : 1983년 2월 4일

le vingt et un décembre deux mille deux : 2002년 12월 21일

 

Pour venir à l'école, je prends le bus.

학교에 올 떄에 버스를 탑니다.

 

prends le métro : 지하철을 탄다

prends le vélo : 자전거를 탄다

viens à pied : 길어서 (도보로) 온다

 

---

참고 동영상